プレゼン動画審査用の動画は編集しても問題ありません。ただし動画審査を勝ち進んだ場合の準決勝では、生身のプレゼンになりますので編集ありきのプレゼンテーションだと後々苦労されるかと思います。